Возможно ли условно-досрочное освобождение по налоговым преступлениям, если да, то в каких случаях?

В РФ все возможно, но решать надо с местными судьями, через определённых адвокатов. Но это людей надо знать. Местные, например в Мордовии, сплошное трепло и пьянь, надо знать сразу к кому ехать. Иначе они перед судом тупо дают мелкое нарушение на самой зоне и прощай УДО. Мы когда человеку организовывали, он сказал, что за все время его отсидки ни один человек по УДО не вышел. Как у вас там не знаю, просто имейте ввиду.

УДО в данном случае возможно. 199.1 это статья небольшой тяжести, соответственно условия УДО:
фактически отбытый срок не менее 6 месяцев,
фактически отбыто не менее 1\3 срока

По 199.1 дают до двух лет, вот и считайте)