Как понять высказывание "Книга - это зеркало; и если в него смотрится обезьяна, то из него не может выглянуть лик апостола".
Александр IПрочее17 дек в 21:19
Не совсем понимаю смысл этого выражения. Ведь книги написаны для всех (кроме сочинений В.И. Ленина конечно). А также кто его написал и по какому поводу?
Мне кажется, что это слова о том, что каждый понимает книги в меру своего опыта и разумения. Как в общении с людьми: мы видим в других то, что есть в нас самих
Написал этот афоризм немецкий ученый и публицист Георг Кристоф Лихтенберг. У него очень много умных афоризмов. А смысл каждого, в том числе, и этого каждый человек понимает по-своему. Если в этом афоризме слово "обезьяна" заменить на "неуч", "идиот" и пр., то все встанет на свои места
есть такое выражение-каждый понимает в меру своей распущенности.В жизни у каждого человека происходит очень много и человек меняется. Можно прочесть одну и ту же книгу в 15 лет и в 50.И сам удивишься-вроде как новую книгу читаешь.
Я воспринимаю это так - какова личность, так она и будет воспринимать написанное в книге. Есть слова, немного изменившую одну поговорку, которая говорит о том же: "скажи мне, что читаешь и я скажу, кто ты".
Я понимаю это высказывание по-своему. В книге можно увидеть ту или иную ситуацию из своей жизни. Но не дано смотреться в это зеркало тому, кто не чувствует, что он видит, что он фантазирует, когда читает данную книгу. Другими словами: если человек смеется над выбранной для чтения книгой, значит, эта книга не для него!
Я всегда знала только первую часть этого высказывания:"Книга - это зеркало" и никаких обезьян,в связи с этим выражением,не знаю! Это выражение относится,как я понимаю,к выбору тех или иных книг,которые предпочитает тот или иной человек.
Ну мне кажется предельно ясное высказывание. Даже произведение наших классиков, взят. Далеко же не все понимают о чём там вообще написано, так как для понимания просто умения читать маловато.
С чего это вы решили, что книги написаны для всех? Да, пробовать читать книги могут все, но не факт, что поймут о чем там написано. Есть писатели, творчество которых могут понять только читатели с очень высоким культурным уровнем. Как пример могу привести Джойса, Нитше и Ахмадулину.