Войти на сайт через:

Собрание сочинений в одной книге (сборник)

Прочитал книгу? Поставь оценку!
8.25

Про что книга

«…Две знатные фамилии, равно

Почтенные, в Вероне обитали,

Но ненависть терзала их давно, –

Всегда они друг с другом враждовали.

До мщенья их раздоры довели,

И руки их окрасилися кровью;

Но сердца два они произвели,

На зло вражде, пылавшие любовью,

И грустная двух любящих судьба

Старинные раздоры прекратила…»

  • Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
  • Перевод: Николай Сатин, Андрей Кронеберг, Петр Вейнберг, Петр Гнедич, Дмитрий Михаловский, Михаил Кузмин
Для того что бы добавить цитату, необходимо авторизоваться на сайте.
Не нашли нужную книгу? Оставьте название!
Другие книги автора:
Поделись с друзьями:
Отзывы для книги "Собрание сочинений в одной книге (сборник)":
Если Вы прочли эту книгу, оставьте небольшую рецензию или комментарий.
Это поможет другим людям определиться с желанием ее прочесть.
  1. 29 сентября 2018 08:16
    0
    Гениальный английский драматург и поэт Уильям Шекспир считается лучшим писателем в Англии и одним из лучших в мире. Мне его произведения очень нравятся. Главное, чтобы перевод был хороший и донёсся правильно смысл его строк. «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло» … Очень много произведений этого автора будут бессмертным эталоном на вечно!
  2. 25 июня 2018 17:38
    0
    Историки до сих пор спорят был ли такой гениальный человек, выходец из народа или за него писал произведения некий аристократ. Не знаю и я, но сонеты Шекспира ( особенно в переводе Маршака)нравились всегда, с первого прочтения. Его комедии действительно ироничны и смешны,трагедии весьма драматичны. По моему он знал то, о чём писал.
› Собрание сочинений в одной книге (сборник)